灰塵人生黑白講:人生路,自己走
20191023 [Today’s English]
走自己的路,走自己的人生路
你不是在此躲避事情的發生,也不是為了炫耀別人你能夠賺了多少錢。你在此是要學到一些東西並讓這些東西成為獨特而特別地不一樣。
所以走自己的路,就是有關認識你自己是誰、你要什麼,以及你在此這個當下要做什麼。你們得記住:大家在這個世上不會待多久。停止退縮,就勇敢地走出去,走出自己獨特的人生路。

大型雕塑作品前。大雋藝術 at Art Taipei 2022
台北國際藝術博覽會
Going Your Own Way
You’ll be tempted to follow the crowd. To not go your own way. Going your own way seems riskier. And sometimes it is. It may cause you to lose some relationships. It may invite criticism and persecution. It may require you to leave some money on the table. Maybe a lot of money.
But you’re not here to prevent those things from happening. You’re not here to impress people or to see how much money you can make. You’re here to learn something and to be something special.
That’s what it means to go your own way. It’s about knowing who you are, what you want, and what you’re here to do. You’re not going to be here long. Stop holding back. Put yourself out there.