1962年讀台大法研所,上蔡章麟老師民事訴訟法,第一堂課用Nikisch教授的教科書,蔡師問何人可閱讀,同學推我翻譯!蔡師問,您曾否讀過!我說初次閱讀!他說您該到德國念書!我在196 3考上教育部留德公費(翁岳生老師第一屆)!蔡師提及Larenz教授,並強調在東京大學念書時用Larenz在1930年代的文章!我第一次聽到𠃊師的名字!就到慕尼黑去了!一切際遇偶然!神的恩典!
1930年代Larenz教授的著作在日本受到重視。東大用為教材!
劉孔中:
昨晚聆聽王老師跟兩岸學孑開講二小時,分析問題犀利、學理深厚、古今中外兼治,絕無冷場,最後又對大家殷殷期盼為兩岸法治的進步而奮鬥,多次講到令人動容垂淚之處,真是知識盛宴、心靈洗滌,太感謝老師的教導與鼓勵!謝謝🙏
王澤鑑:
感謝孔中!與年輕學子交流,讓我懐念重溫自己在慕尼黑學習的日子!短暫的交流,或將給與會留下長遠深刻的回憶,而有益的未來的生涯。在大陸常聽若干教授說之所以會到德國留學是因為聽了我的演講!我也是聽了啓蒙而到德國留學!不經意的一句話,有時會有深遠的效果?
今天有一位女同學遠從波昂來回!她說更遠也要來見面,真是更人感動!蒙神祝福,
與會同學有一位是好友孫憲忠的𠒇子!(孫是社科院法學所終身教授,全國人代會憲法委員會常務委員),
一位同學的父是最高人民法院法官!一位同學的叔叔是長期関心我的好朋友(現為貴卅高院副院長),他說在中國政法大學聽我演講而從事法律實務!神啊,保守共為法律而努力的人!
感謝孔中!祝福孔中!即將將擔負更大的使命,作出更大的貢獻!
